Descriptif : Cette étude ambitionne de retracer succinctement le chemin parcouru de l’Antiquité au XXe siècle, en passant par le Moyen Âge et les Temps Modernes. Succède à cette présentation diachronique un état actuel de la question, pointant le poids que pèsent à ce jour les institutions politiques en la matière, que ce soit au [...]
Descriptif : Étude sur la féminisation des noms de fonctions au travers de la presse, lieu particulièrement propice à la mise au féminin de divers termes de l’avis de Marina Yaguello. Relevé d’occurrences relevées dans différents journaux et revues belges, à savoir Le Soir, La Libre Belgique, Flair l’Hebdo, Télémoustique et analyse de celles-ci, témoins [...]
Descriptif : Comparaison entre deux grammaires françaises des années 1930, à savoir la Grammaire de l’Académie française (1932) d’une part, Le bon usage de Maurice Grevisse (2e édition, 1939) d’autre part. La présente étude ne se veut pas critique, ni sur le plan du discours présenté dans chacun des ouvrages, ni sur celui de l’organisation [...]
Descriptif : « Ce travail s’organise en deux volets principaux. Dans un premier temps, on tentera de cerner le rôle et les appellations successives des femmes dans la médecine à travers l’histoire, de l’Antiquité à nos jours. Ensuite, dans une perspective linguistique, on établira un classement de ces professions selon certains critères bien définis, tout en [...]
Descriptif : « Une vive polémique à propos de la féminisation des noms de métier, fonction, grade et titre a animé les débats ces dernières années. Cette polémique a notamment été soulevée en juin 1997 par quatre ministres détenant des portefeuilles importants au gouvernement français qui ont exigé de se faire appeler « Madame la Ministre ». [...] [...]
Descriptif : Étude de la réaction de figures féminines sur la question de la féminisation des noms de fonctions.
Auteurs : Catherine Nelissen et Catherine Oldenhove
Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire descriptive du français moderne II.
Date : 2007 – 2008
Descriptif : Analyse des règles sur la féminisation des noms telles que les présentent Maurice Grevisse et André Goosse dans la 14e édition du Bon Usage (2007) ; remarque sur les écarts entre la norme et les écrits — voire les paroles — d’auteurs francophones.
Auteur : David Noiret
Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire [...]
Descriptif : Étude sur la dérivation ou la contestation occasionnée par la féminisation des noms de fonctions.
Auteur : Morgane Mervin
Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire descriptive du français moderne II.
Date : 2007 – 2008
Descriptif : Étude sur la féminisation des noms et adjectifs. Étude du point de vue de Céline Labrosse, docteur en linguistique à l’Université de Laval (Québec), sur la question.
Auteur : Antoine Meersseman
Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire descriptive du français moderne II.
Date : 2007 – 2008
Descriptif : Étude sur la féminisation. Apprendre à mettre au féminin avec l’ouvrage de Françoise Bellanger, Carabouille et la grammaire : le masculin et le féminin.
Auteurs : Leveaux Laureline
Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire descriptive du français moderne II.
Date : 2007 – 2008