Nous vous en parlions l’an passé déjà ; voilà que la manifestation culturelle de La langue française en fête revient, pour la quinzième fois à présent. Comme à l’accoutumée, cette année encore, à l’instar des éditions précédentes, une ville a été élue Ville des mots. Pour cette édition 2010, il s’agit de Marche-en-Famenne, dans la [...]
À cette période où les libraires exhibent sur leurs tables les nouvelles éditions des grands dictionnaires francophones, nous ne sommes pas sans nous interroger sur l’arrivée récente de l’un ou l’autre terme dans ces ouvrages et, bien évidemment, dans la langue française. Même si certains contesteront d’emblée notre doute, nous ne pouvons nous empêcher de [...]
Le français n’est pas une langue figée régulée par un Bon Usage dogmatique. Il est objet social et matière à observation. C’est dans ce souci de se départir d’une norme imprécise et, à de nombreux égards, insatisfaisante, sinon erronée, que le linguiste-grammairien Dan Van Raemdonck (avec la collaboration de Marie Detaille et Lionel Meinertzhagen) a [...]
Y avait-il un jour plus approprié que celui-ci pour partager ce billet, jour où l’entièreté des médias célèbre les 40 ans, jour pour jour, du premier pas de l’homme sur la lune ? De l’homme : celui d’un individu mais également celui de l’espèce humaine, bien que tous les hommes n’aient pas marché sur la [...]
Descriptif : Étude sur la dérivation ou la contestation occasionnée par la féminisation des noms de fonctions. Auteur : Morgane Mervin Cadre : Cours universitaire (3e année) de Grammaire descriptive du français moderne II. Date : 2007 – 2008
Si l’ensemble de connaissances « inutiles » qui distinguent socialement un individu forme la culture, Si l’orthographe est l’une de ces connaissances qui distinguent socialement un individu, Alors l’orthographe pourrait être l’une des composantes de la culture. Nous avions déjà montré dans un précédent article comment l’orthographe pouvait être un facteur de discriminations et à [...]
Amis francophiles, Loin de nous la volonté de tenir des propos alarmistes ou le dessein de répandre parmi les locuteurs du français une incitation à la méfiance et autres attitudes que cette dernière suscite. Que du contraire. Nous souhaitons ces lignes bien moins agressives que ne fut surprenante l’annonce de certaines décisions entendues récemment dans [...]
Ce lundi 16 mars 2009 débute la semaine de La langue française en fête, annoncée précédemment sur CommuneLangue. Avec elle démarrent les diverses manifestations culturelles et les discussions sur la langue de Voltaire. Qu’on la savoure avec les yeux ou les oreilles, l’orthographe est, en ce jour, mangée à toutes les sauces belges — ce [...]
En effet, après Mons en 1996,…, et La Louvière en 2008, nous nous étonnions que la capitale belge n’ait pas encore revêtu le somptueux manteau de « Ville des mots ». Que les impatients se réjouissent, cela ne saurait tarder. Bruxelles se fera le cœur des festivités en 2009.
Descriptif : Préparation d’une leçon de F.L.E. sur une première approche de la relative. Auteur : Lionel Meinertzhagen Cadre : Cours universitaire (4e année) de Grammaire appliquée au Français Langue Étrangère. Date : 2007 – 2008