Levi Primo, Si c’est un homme.
« Les personnages de ce récit ne sont pas des hommes . Leur humanité est morte , ou eux-mêmes l’ont ensevelie sous l’offense subie ou infligée à autrui. Les SS féroces et stupides , les Kapos , les politiques , les criminels , les prominents grands et petits et jusqu’aux Häftlinge , masse asservie indifférenciée , tous les échelons de la hiérarchie dénaturée instaurée par les Allemands sont paradoxalement unis par une même désolation intérieure. «